Na ten slib se nevykašleš, ne pokud u toho bude já.
Nećeš podvaliti, ne dok sam ja tu.
A když jsme u toho, paní, pan McBain si taky nechal vyrobit tohle.
Platiti što spada. Ne želim više gubiti vrijeme.
Mám pocit, že každej se snaží dělat něco úplně jinýho, ale.....nakonec vždycky skončíte zase u toho samýho.
Oseæam se kao svako ko se trudi da uradi nešto drugaèije, ali uvek završi radeæi istu jebenu stvar.
Bude lepší, když u toho nebudeš.
Bolje je da ti ne budeš tamo.
Vím to, protože jsem byl u toho.
Znam to, jer sam bio ondje.
Ale hlavně se u toho moc dobře bavím.
A još sam vas i iskoristio.
Byl jsi u toho, když zemřela?
Јеси ли био уз њу кад је умрла?
Nechci, abys byla u toho, až mě chytí.
Ne želim da budeš uz mene kad me uhite.
Jak jí mám pomoct uvařit rýži, aniž by mě u toho nechytli?
Kako da joj pomognem skuhati rižu, a da me ne primijete?
Převzala jeho byznys. A nezůstalo jen u toho.
Preuzela njegove poslovne interese i nikad se nije osvrnula.
A myslel sis, že začneš u toho, koho jsi jako prvního odstrčil.
Pa si mislio da to uradiš sa prvom osobom koju si odgurnuo od sebe.
Jonah tadyhle se pravděpodobně díval a honil si u toho.
Jonah je vjerojatno gledao i drkao.
Velice pochybuju, že tě učili, že u toho máš zavřít oči a stříkat, kam se ti zachce.
Nisu te nauèile da zažmiriš i svršiš gdje god!
Mám pocit, jako bych u toho ani nebyla.
Kao da ja nisam uopšte tu.
Není možné, aby jeden člověk ovládal přístroje a ještě u toho operoval.
Nema šanse da jedna osoba može da upravlja ovim mašinama i u isto vreme vrši operaciju.
Jestli se má s Kapucí setkat, tak u toho bude celá zásahová jednotka.
Ako se sastaje s Kapuljaèom, bit æe specijalaca na tom sastanku.
Když jsme u toho, nenechávej ji tu sedátko celou noc a neplať za její pití.
I nemoj dozvoliti da cele veèeri jaše stolicu a da ne plaæa piæa.
"Kéž by tvoje rodina mohla být u toho."
"Kamo sreće da je tvoja porodica mogla to da vidi."
Když jsme byli u toho auta... co by se stalo, kdybych se neukázal?
Kad smo izašli iz auta... što ako se nisam pojavio?
A když jsem u toho, kde jsem hergot vzal tyhle rukavice?
И кад сам већ код тога, одакле ми ове рукавице?
Kdykoliv klopýtnete, kdykoliv se vám něco nepodaří, kdykoliv jste slabý, jsem u toho já!
Сваки пут када се саплетеш, сваки пут када паднеш, када си слаб, Ја... сам... ту!
Zkuste říct "čivíny" a neusmívat se u toho.
Pokušajte da kažete "èivini" bez smeškanja.
Byl jsi u toho, když zemřel?
Jesi li bio sa njim na kraju?
A pokud u toho nebudu, to slovo bude mít má dcera.
A kad mene nema, reè æe imati moja kæerka.
Když jsme u toho, musím jít.
Kад већ говори о томе, морам ићи.
Byla jsem u toho, když si uvědomila, že tím, jak do psaní dává věci, o kterých ví, že platí, vytváří básně, které může napsat pouze ona sama, o očních bulvách, výtazích a Doře objevitelce.
Videla sam kako shvata da, ako stavi stvari za koje zna da su istinite u svoj rad, može da stvori pesme koje samo ona može da napiše - o očnim jabučicama i liftovima i Dori istraživaču.
Dnes tedy chci, ze všeho nejdříve, mluvit o tom, proč jsme se zarazili u toho pocitu, že máme pravdu.
Данас желим да, прво говорим о томе зашто се заглавимо унутар тог осећања да смо у праву.
Tohle je jasné, tak pojďme dál! U toho nekončíme, teprve pomaličku začínáme.
Идемо даље; то није крај приче, то је сам почетак.
Vy jste se tak rozjela, že jsme vás u toho nechali.“ (Smích) (Potlesk)
Toliko ste se zaneli da nismo hteli da vas prekidamo." (Smeh) (Aplauz)
A já říkám: "Víš, " a u toho jsem se tvářila jak Margaret Mead.
Onda sam stavila moj Margaret Mid šešir.
A odjev, nalezl mrtvé tělo jeho ležící na cestě, a osla i lva, an stojí u toho těla; a nejedl lev těla toho, aniž co uškodil oslu.
I otišavši, nadje telo gde leži na putu, i magarca i lava gde stoje kod tela: Lav ne beše izjeo telo ni magarca rastrgao.
Náušnice zlatá a ozdoba z ryzího zlata jest trestatel moudrý u toho, jenž poslouchá.
Zlatna je grivna i nakit od najboljeg zlata mudri karač onome koji sluša.
1.178279876709s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bila sam tamo kada se desilo. 